ШЕГОДАЙ АЙМ - (древнетюркск.) Исток.

---

ШЕГОДАЙ АЗ – (древнетюркск.) 1. Я, ( о воине), 2. Величайший, самый главный. 3. Название тюркоязычного народа: Арабский географ IX в. Ибн Хордадбех, в своём перечне тюркских народов (восходящем к VIII в.) рядом с тюргешами упоминает народ «азгиши», вероятно, это « аз киши» (т.е. люди азы — ср. хангакиши). Азгишей знают Махмуд Кашгарский (XI в.) и Идриси (XII в.). См. МИТТ, т. I, стр. 144-145, 222 и 593. Тюргешское племя азов упоминают под именем А-си в конце X в. и китайцы. См. Г.Е. Грумм-Гржимайло. Ук. соч., т. II, стр. 363. 4. Острие копья, вершина горы, самый верх.

---

ШЕГОДАЙ АЛЬТАН (древнетюркск.) Золотой самородок.

---

ШЕГОДАЙ АЛПАМЫШ – (древнетюркск) батыр (герой-богатырь), центральный персонаж одноимённого эпоса тюркских народов: казахов, узбеков и каракалпаков (Алпамыс), башкир (Алпамыша́), казанских татар (Алпамша), западносибирских татар (Алып Мямшян), алтайцев (Алып-Манаш).

---

ШЕГОДАЙ АКАМАИ - (гавайский) Akamai:(А-Ка-Ма-Е), на гавайском языке означает умный, самый умный.

---

ШЕГОДАЙ АЯ – (древнетюркск.) Сама красота.

ШЕГОДАЙ БОНД ДЖЕЙМС – (англ.) Сэр Джеймс Бонд (англ. James Bond), коммандер ВМФ Великобритании, также известный как «агент 007» — главный персонаж романов.

---

ШЕГОДАЙ БАЛОВЕНЬ СУДЬБЫ - «Баловень судьбы» (фр. Itineraire D’Un Enfant Gate) — кинофильм Клода Лелуша с Жан-Полем Бельмондо в главной роли, с участием актёров Ришара Анконина, Мишеля Бона, Пьера Вернье. Музыку к фильму написал композитор Франсис Лей.

---

ШЕГОДАЙ БИТЛ БЛЭК - (англ. чёрный жук) M-497 «Black Beetle» (англ. чёрный жук) — экспериментальный самоходный вагон-лаборатория на реактивной тяге, построенная Нью-Йоркской центральной железнодорожной корпорацией (англ.) в 1966 году.

---

ШЕГОДАЙ БУСИНКА БАЯНА - (древнеиндийск.) от Басура – блестящий. Один шарик из нити бус. Бусы от древнеиндийского “басура” – блестящий. Баяна – (монг.-араб.) В значении богатая, сильная, счастливая.

---

ШЕГОДАЙ БАЯДЕРКА - (из фр. bayadère, восходящего к порт. bailadeira — танцовщица) — профессиональная танцовщица в Индии (при храмах, на праздниках). Собственно индийское название храмовых танцовщиц — девадаси.

---

ШЕГОДАЙ БАСМА – (древнетюркск.) basmak “давить, печатать” 1. “изображение древних татарских ханов”, 2. “послание с ханской печатью”, 3. От басма “металлическая оправа икон” произведено русск. басменное дело: басменщик. Улица, на которой жили басменщики, называется Басманная;

ШЕГОДАЙ ВАСИЛЬ НУР – (арабское) 1. Неразлучный друг. 2. Умеющий ждать.

---

ШЕГОДАЙ ВАГИЗА ТАТУ – (древнетюркское) Учащая жить в любви, дающая любовь и согласие.

---

ШЕГОДАЙ ВАДЖИДА ИТТА – (древнетюркско-татарское) Благочестивая Хозяйка. Госпожа.

---

ШЕГОДАЙ ВАСИМА САНА – (древнетюркско-арабское) Очень красивая, обаятельная, симпатичная, сияющая, светлая.

---

ШЕГОДАЙ ВИКИЯ МАГИДА – (древнетюркское) Спутница(товарищ, призванная хранить) защищать.

---

ШЕГОДАЙ ВУДЖУДА БИБИ – (древнетюркское) Родилась девочка(рожденная девочкой).

ШЕГОДАЙ ГАМ - (др.арабское) 1. Стремящийся, целеустремленный. 2. Руководитель.

---

ШЕГОДАЙ ГАШ (Гашик) – (др.арабское) 1.Любящий; 2. Вечер; 3. Ребенок (мальчик), родившийся вечером.

---

ШЕГОДАЙ ГУЛГОДАЙ – (монгольск.) -желтый цветок, (одуванчик).

---

ШЕГОДАЙ ГАЛИЯ – (арабское) Дорогая.

---

ШЕГОДАЙ ГУЛНАНИ (Гуль Нани) – (древнетюркское) цветок пшеницы, колосок, хлеб цветет.

---

ШЕГОДАЙ ГУЛЯ – (перс.) Цветочек.

ШЕГОДАЙ ДЖАНИ ЛАЯ – (арабское) Дорогая (драгоценная) мята.

---

ШЕГОДАЙ ДЖИГАН ХАН – (др. монгольск.)Властелин мира.

---

ШЕГОДАЙ ДИНАР БАЙ – (др. тюркское) Золотая луна.

---

ШЕГОДАЙ ДАРИНА АЯ – (др. тюркское) Окруженная красотой.

ШЕГОДАЙ ЕЛА МАХА – (туркско-монгольское) полная луна.

---

ШЕГОДАЙ ЕЛИСА БИ – (др.тюркское) повелительница, красивая, как луна.

---

ШЕГОДАЙ ЕНИЯ УКА – (монгольское) речной жемчуг.

ШЕГОДАЙ ЗВОН – (славянское) 1. Звук, производимый ударом, колебанием чего-н. металлического, стеклянного. * 2. Удары в колокол, колокола, оповещающие о чем-л.**

---

ШЕГОДАЙ ЗЛАТОУСТ – (старославянское) Красноречивый оратор.

---

ШЕГОДАЙ ЗНАТ – (общеслав. индоевроп. характера) (zināt) индоевроп. *ĝen- “знать”, тождественного *ĝen- “рождать(ся), быть родственным”. Современное: Знать – аристократия.

---

ШЕГОДАЙ ЗАБАВА – (общеслав.) Образовано от забавити “задержать”: игра, потеха, развлечение, шутка, увеселение. Для забавы, потехи ради.

---

ШЕГОДАЙ ЗАВАДА – (запанославянск) «препятствие, преграда». В польском языке есть родственный глагол zawadzac – «мешать, ломать».

---

ШЕГОДАЙ ЗАГАДКА – Происходит от глагола загадать, из за- + гадать, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. гадати, русск. гадать, укр. гада́ти, белор. гада́ць, болг. га́дкам «предполагаю», словенск. gádati, gȃdam «допытываться», чешск. hádati, словацк. hádať, польск. gadać «говорить, беседовать». Возм., родственно лит. godóti «стараться, думать», godẽlė «мысль, дума», godýti «находить чутьем, соображать», латышск. gùods «честь».

---

* Толковый словарь русского языка Д.Н.Ушакова
**Новый словарь русского языка под редакцией Т.Ф.Ефремовой:

ШЕГОДАЙ ИЗМАИЛ – (др-евр). от имени יִשְׁמָעֵאל (Йишмаэль) – “Бог услышит”.

---

ШЕГОДАЙ ИЛЬГИЗ – (татарско-персидское) Объезди страну; путешественник.

---

ШЕГОДАЙ ИДЕЛЬ – (древнетюркско-татарское) географический термин Идель – Итель – Атиль – «река». Тюркское название реки ВОЛГИ.

---

ШЕГОДАЙ ИЗЮМИНКА – (крымско-татарск) уменьшительно-ласкательное от Изюм. Заимств. в XVI в. из крымско-татар. яз. В рус. яз. тюрк. jӱзӱм «виноград» приобрело значение «сушеный виноград», так как сначала продукт поступал к нам только в сушеном виде.

---

ШЕГОДАЙ ИЛЬДАРА – (персидское) женск. от Ильдар обозначает «правительница», также можно перевести как имеющая Родину, патриот.

---

ШЕГОДАЙ ИСГУЛЬ – (персидск.) Ваниль.

ШЕГОДАЙ КУЧУМ – (древнетюркско-татарское)обрядовое имя 1. Тот, кто переезжает, кочует. Давалось ребенку (мальчику), родившемуся во время переезда (кочевки). 2. В древнетюркском языке слово куч имело значения “страна, семья, дом, племя, народ, группа”

---

ШЕГОДАЙ КАРАТ – (древнетюркско-татарское) мужск. от женск. “КАРА”. В древнетюркском языке слово кара имело следующие значения: 1. Черный цвет. 2. Грозный, сильный, мощный. 3. Обильный, богатый. 4. Главный, великий. 5. Простой народ, простолюдины. 6. Земля, почва

---

ШЕГОДАЙ КАМИЛЬ – (арабское) Совершенный во всех отношениях, лучший, полный, зрелый.

---

ШЕГОДАЙ КАДИМ – (арабское) Древний.

---

ШЕГОДАЙ КАМЕЛИЯ – (арабское) Женск. от КАМИЛЬ Совершенный во всех отношениях.

ШЕГОДАЙ ЛАГАН – (древнетюркск) – 1. праздничное блюдо с плоским дном, таз. 2. Честные переговоры, без двойного дна. 3. Честный человек, не умеющий лгать.

---

ШЕГОДАЙ ЛАЙК – ( арабское) Достойный; подобающий, подходящий.

---

ШЕГОДАЙ ЛАЙМ – (арабское) Бессмертный. Диалектальный вариант: Ляим.

---

ШЕГОДАЙ ЛАНДЫШ – (славянск.) Многолетнее растение, которое цветет в мае. Относится к семейству лилейных с односторонней кистью небольших белых цветков в форме колокольчика. Скорее всего, суф. производное от ладьнъ “ладан”. Исходное ладьнышь .

---

ШЕГОДАЙ ЛЕЛЬ – (старославянск) по мнению польск. мифологов, славянское божество, сын Лады, покровитель любви и брака.

---

ШЕГОДАЙ ЛОБАЙ – (монгольск.) малый муз. инструмент, рожок.

---

ШЕГОДАЙ ЛАУРА – (латинское) неологизм 1. Лавровое дерево. 2. В переносном значении: победительница, торжествующая.

---

ШЕГОДАЙ ЛЕЙЛА – (арабское) 1. Ночь; вечер. 2. В переносном значении: черноволосая. Антрополексема.

---

ШЕГОДАЙ ЛЯЛЯ – (персидское) Тюльпан. Синоним: Тюльпан.

ШЕГОДАЙ МАМАЙ – (арабс-татарск) -Пророк.

---

ШЕГОДАЙ МАНГУШ – (тюркс-татарск) Вечный друг, мальчик, который будет жить очень долго.

---

ШЕГОДАЙ МАЛИКА – (караимск) Царица.

ШЕГОДАЙ НАБАТ – ( древнетюркск. naubât ) Первоначально — “большой барабан, в который били тревогу”.

---

ШЕГОДАЙ НАБИБА – (арабское) Умная.

---

ШЕГОДАЙ НАИНА – (древнееврейск.) Невинная.

---

ШЕГОДАЙ НАНИ – (древнетюркск) – 1.Хлеб. 2. Индийский термин, которым называют бабушку с материнской стороны.

---

ШЕГОДАЙ НЕРЛЬ – (монгольское) Русалка, дева из воды.

ШЕГОДАЙ О́НИКС – (греч. onyx — “ноготь”) — минерал, полудрагоценный камень, разновидность полосчатого халцедона. В отличие от другой разновидности халцедона — агата, чередующиеся полосы разной окраски расположены в ониксе не концентрически, а параллельно.

---

ШЕГОДАЙ ОПАЛ – (из лат. opalus, греч. opallos от санск. upala — “драгоценность, самоцвет”) 1. драгоценный камень различной окраски, отличающийся особенным, внутренним сиянием. 2. хакасское лунный блеск.

---

ШЕГОДАЙ ОРУСС – (тюркск.,караимский) Русский.

---

ШЕГОДАЙ ОЗА – (тюркск.,караимский) Свой, (соплеменник).

---

ШЕГОДАЙ ОЛИКА – (тюркск.,караимский) – Рыжая.

ШЕГОДАЙ ПАЛЕХ – (фино-угорск.) Пал
1. сторона, местность, край; вордӥськем палъёс родные края 2. Посёлок городского типа, расположенный в Ивановской области в 64 км к юго-востоку от Иваново. По преданию, после сожжения Владимира и Суздали татарами, бежали в дремучие леса суздальские и владимирские монахи-иконописцы. Они спалили лес и построили себе дома. Селение стали называть Палехом. С тех пор стали в Палехе писать иконы.

---

ШЕГОДАЙ ПАХОМ – (греч.) от Пахомий. Широкоплечий.

---

ШЕГОДАЙ ПЛЮШЕВАЯ СКАЗКА (с) – словосочетание Плюш (нем. Plüsch, от лат. pilus — волос), ворсовая ткань. Изготовление П. аналогично изготовлению бархата. П. отличается от бархата более высоким (до 6 мм) и менее густым ворсом. Кличка была придумана специально для владелицы собаки, и ее питомника “Сказка Сибири”.

---

ШЕГОДАЙ ПУГОВКА – (др.славянск)от пугъвъ “пуговица” (< пугы). Того же корня, что пуга "подушечка", др.-инд. pūgas "куча", латышск. paũgurs "холм" и т. д. Пуговица названа по своей первоначальной "вздутости", утолщения.

ШЕГОДАЙ САБИТ – (араб.) Крепкий, прочный, стойкий.

---

ШЕГОДАЙ САЛАВАТ – (араб.) Хвалебные молитвы.

---

ШЕГОДАЙ САПФИР – (др. инд.) через лат. sapphirus, от греч. sappheiros, из др.-евр. šappir — “сияющий”; др.-инд. canipriya — “синий”) — минерал, разновидность корунда синего цвета. Драгоценный камень. В античности словом “сапфир” называли все минералы синей окраски (см. лазурит).

---

ШЕГОДАЙ СЕЛИМ – (древнетюркск.) – Миролюбивый, тихий. спокойный

---

ШЕГОДАЙ САБИНА – (латинск.) 1. растение Juniperus Sabina, хвойный кустарник рода Можжевельник (Juniperus), можжевельник казацкий. 2. Сабина / Савина – из рода сабинов, сабинянка. Произошло имя от названия племени сабинян, обитавших на холмах Рима.

---

ШЕГОДАЙ САФИ – (арабское) 1. Чистый, без примесей; истинный. 2. Выбранный, избранный. Антрополексема.

ШЕГОДАЙ ТАБАЙ – (арабск.) Тот, кто лечит, врач, доктор, лекарь. Диалектальные варианты: Табай, Таби.

---

ШЕГОДАЙ ТАКАЙ – (древнетюркск.) (Тагай) Старший брат, дядя, старший родственник. Сохранилось в фамилии Такаев.

---

ШЕГОДАЙ ТОПАЗ – (санскрит.) происходит от латинского topazus, предположительно восходящему к санскритскому слову tapas — тепло или огонь. Топаз представляет собой фторосиликат алюминия. Часто встречаются совершенно бесцветные топазы или с оттенками различной густоты: бледно-желтые, вишнево-коричневые, голубые, бледно-зеленые, красные, розовые, золотистые. Встречаются камни с эффектом «кошачьего глаза».

---

ШЕГОДАЙ ТУКБАРС – (древнетюркско-татарское) Тук (сытый, насытившийся; полный, целый. Сохранилось у казанских татар в фамилии Туков.) + барс (барс, тигр).

---

ШЕГОДАЙ ТУЛПАР – (древнетюркско-татарское, мифология) Тулпар (крылатый скакун, пегас; боевой конь). Сохранилось в фамилии Тулпаров.

---

ШЕГОДАЙ ТЭО (древнегреч.) Титанида.

---

ШЕГОДАЙ ТАМИЛА (Старославянск.) Томная, холеная. Имя собственное.

---

ШЕГОДАЙ ТАМРИКО

---

ШЕГОДАЙ ТАНИЯ

ШЕГОДАЙ УНА 1. (латинск.)Одна, единственная. 2. (коми) Много (вывті уна — слишком много; зэв уна — очень много; уна вевсьöн — в несколько слоёв (рядов); уна пельö — на много частей; уна пöв — много раз; уна корны — много просить) (Испанск.) Считать, счет, расчет.

ШЕГОДАЙ ФЕДОТ – (греческ.) Данный богами,

---

ШЕГОДАЙ ФИНИСТ – (старославянск.)В древнерусском произношении – “финике”. Искаженное на русский лад название одной из самых легендарных птиц, известной в мифологии разных народов. Греки называют ее Феникс, китайцы Фэн-хуан, египтяне – Вену (Бенху, Бенну).

---

ШЕГОДАЙ ФИНИФТЬ (девн. русск. финиптъ, химипетъ, из ср.-греч. χυμευτόν, то же от χυμεύω — «смешиваю») — Особый вид прикладного искусства, в котором используется эмаль (в качестве основного материала) в сочетании с металлом.

---

ШЕГОДАЙ ФЛЕЙТА (старопрованс.) от ст.-франц. flaute «флейта», далее из старопрованс. flaut, дальнейшая этимология неясна. Деревянный духовой музыкальный инструмент, не использующий язычок для извлечения звука.

ШЕГОДАЙ ШПИНЕЛЬ – (старонем.) Редкий минерал кубической сингонии, оксид магния и алюминия. Название минерала заимствовано из немецкого языка; немецкое Spinell, по-видимому, происходит от латинского слова spinella — уменьшительное от spina “шип, колючка”.

---

ШЕГОДАЙ ШИКША – (сиб. камч) Ягода и растение Empetrum nigrum; водяница,водяниха, вороника, верес.

---

ШЕГОДАЙ ШЕГАЙ (старославянск.) Имя собственное, прозвище. От слова «шелга»: «рыбьи жабры», в вологодских говорах — «бревно», в южных диалектах — «шест, на котором подвешивают перепела в клетке, или ставят скворечницу». Скорее всего, прозвище Шегай содержало указание на род занятий.

---

ШЕГОДАЙ ШЕГОДАЕВИЧ (древнетюркско-монгольское) Шегодай, Шаготай, Чагодай (в русской транскрипции —Чаадай, Чадай) – «мужественный, смелый; веселый; честный, чистосердечный». Вероятно, было в ходу и как обозначение высшего воинского звания в регулярной армии.
Чагодаем (Шегодаем) звали (называли) второго сына Чингисхана, он получил во владение огромную территорию, население которой называли шегодаи (фонетический вариант – чагатаи, шеготаи), само его имя происходит от этнонима.

---

ШЕГОДАЙ ШЕГАНЭ (ошибка оформления, правильно: ШАГАНЭ!) – (армянск.) Имя собственное. Кроткая, робкая.

---

ШЕГОДАЙ ШУТКА – (общеславянск.) От лит. siùtas “бешенство, ярость”, siùsti “беситься” и т. д. Исходное значение в таком случае — “бешеный”, затем “дурачок”, современное значение слова: то, что говорится или делается не всерьёз, ради развлечения, веселья; слова, не заслуживающие доверия.*

---

ШЕГОДАЙ ШАЛУНЬЯ – (старославянск.) От шалость, В первоначальном *chēl ch перед ē (> ѣ) изменилось в ш, а ѣ после ш дало а. Поступок ради забавы, веселая проказа, проделка.

---

*С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова
Толковый словарь русского языка

ШЕГОДАЙ ЭД (древнеангл.) Ead – Богатый, счастливый.

---

ШЕГОДАЙ ЭЗОП (др.-греч. Αἴσωπος, точнее Эсоп) — полулегендарная фигура древнегреческой литературы, баснописец, живший в VI веке до н. э

---

ШЕГОДАЙ ЭЛЬ (англ. ale) — вид пива, производимый быстрым верховым брожением при высокой температуре. В Англии эль известен, по крайней мере, с XV века, аналогичный напиток без хмеля варили еще в VII веке.

---

ШЕГОДАЙ ЭНТ (англ. Ents) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина один из народов, населяющих Средиземье, внешне сильно напоминающий деревья. Их название происходит от англо-саксонского слова, обозначающего «великан».

---

ШЕГОДАЙ ЭТНА (итал. Etna или Mongibello) – действующий стратовулкан, расположенный на восточном побережье Сицилии, недалеко от городов Мессины и Катании. Это наиболее высокий действующий вулкан в Европе. Высота Этны меняется от извержения к извержению.

---

Использованы материалы wikipedia.

ШЕГОДАЙ ЯХОНТ -(древнерусского яхонт через старопольский jachant из немецкого jâchant от латинского hyacinthus) — древнерусское название драгоценных камней — корундов красного и синего цветов — рубинов, сапфиров.

---

ШЕГОДАЙ ЯБЕДА – (древнерусское) – ябетьник. В древнерусском языке существовало слово «ябетьник», которое обозначало «лицо, занимающее должность следователя, доводчика или обвинителя».

---

ШЕГОДАЙ ЯБЛОКО – (общеславянское) – jablъko (яблоко, шар).
Слово «яблоко» в славянских, в частности русском, языках является одним из самых древних. Точное время его происхождения неизвестно, наверняка можно сказать лишь то, что оно существовало уже в период общеиндоевропейского языка.

---

ШЕГОДАЙ ЯГОДА – (старославянское) – агода. Общеславянское – jagoda. В древнерусском языке слово «ягода» получило широкое распространение и употребление примерно в XVI в. В современном русском языке этим словом называют не только виноградные ягоды (как в древнерусском языке), но и все мелкие, круглые и зернистые плоды некоторых кустарниковых и травянистых растений. В большинстве славянских языков это слово используется только для обозначения ягод клубники или земляники.

---

ШЕГОДАЙ ЯСМИНА – (персидское) Цветок жасмина. Разновидность: Ясмиля.

---

ШЕГОДАЙ ЯУЗА Я́уза — малая река в Московской области и в Москве, левый приток реки Москвы (самый крупный в пределах столицы).

---

ШЕГОДАЙ ЯШМА от греч. “яспис” (пестрый), вероятно, производного от араб. “яшб”, др.-евр. “ясфе” и персидского “яшм”. Некогда на Руси слово “яспис” означало “крапчатый камень”. Поделочный камень красного, зеленого или серого цвета, состоящая из мелких зерен кварца.